But in case you ever had purpose to know so , chickens lady parts and bottom parts are synonymous, I believe .
You are correct. And if you operate on the very defensible logic that the bum is the thing you poop out of, your original comment was spot on.
Both make and female have a cloaca. Mating is by a brief “cloacal kiss” some other birds do have penises though