I've heard similar from a Scottish source, close to the royal family. When I asked him about it, he said 'is this a daga which I see before me?'